{"id":32550,"date":"2025-08-26T19:58:52","date_gmt":"2025-08-26T19:58:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.art-bsa.eu\/?p=32550"},"modified":"2025-09-15T07:01:47","modified_gmt":"2025-09-15T07:01:47","slug":"mednarodna-pobuda-sit-down-s-premiero-muzikala-otrok-miru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.art-bsa.eu\/de\/2025\/08\/26\/mednarodna-pobuda-sit-down-s-premiero-muzikala-otrok-miru\/","title":{"rendered":"Die internationale Initiative Sit Down mit der Premiere des Musicals Peace Child in Ljubljana"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div id=\"ut-row-6aecbc69ef133\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_column-gap-0 ut-row-6aecbc69ef14b\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\" ><div id=\"ut_inner_column_6aecbc69efbe6\" class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n<style type=\"text\/css\">\r\n\r\n    \r\n    #ut-empty-space-6aecbc69efd9a {\r\n        height: 60px    }\r\n\r\n    \r\n        @media (min-width: 768px) and (max-width: 1200px) {\r\n        #ut-empty-space-6aecbc69efd9a {\r\n        height: 60px;\r\n        display: block;\r\n    }\r\n    }\r\n    \r\n    \r\n    @media (max-width: 767px) {\r\n        #ut-empty-space-6aecbc69efd9a {\r\n        height: 60px;\r\n        display: block;\r\n    }\r\n    }\r\n\r\n    \r\n<\/style>\r\n\r\n<div class=\"vc_empty_space\" id=\"ut-empty-space-6aecbc69efd9a\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div id=\"ut-row-6aecbc69f063c\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_column-gap-0 ut-row-6aecbc69f0647\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\" ><div id=\"ut_inner_column_6aecbc69f0cd8\" class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW142381823 BCX8\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW142381823 BCX8\">Medium: Gov.si<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW142381823 BCX8\"><br class=\"SCXW142381823 BCX8\" \/><\/span><span class=\"TextRun SCXW142381823 BCX8\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW142381823 BCX8\">Autor:\u00a0<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW142381823 BCX8\"><br class=\"SCXW142381823 BCX8\" \/><\/span><span class=\"TextRun SCXW142381823 BCX8\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW142381823 BCX8\">Datum: Di., 26. 8. 2025<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW142381823 BCX8\"><br class=\"SCXW142381823 BCX8\" \/><\/span><span class=\"TextRun SCXW142381823 BCX8\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW142381823 BCX8\">Link: <a href=\"https:\/\/www.gov.si\/novice\/2025-08-26-mednarodna-pobuda-sit-down-s-premiero-muzikala-otrok-miru-v-ljubljani\/#:~:text=Mednarodna%20kulturno-diplomatska%20pobuda%20Sit%20Down%2C%20ki%20je%20v,premiero%20muzikala%20Otrok%20miru%20v%20okviru%20Festivala%20Ljubljana.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die internationale Initiative Sit Down mit der Premiere des Musicals Peace Child in Ljubljana<\/a><\/span><\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\" ><div id=\"ut_inner_column_6aecbc69f1436\" class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"dc-text-paragraph\">\n<div class=\"dc-text-paragraph\">Die jungen Kreativen lebten in Slowenien, lernten einander kennen und diskutierten \u00fcber Werte und globale Herausforderungen; ihre Erfahrung verdichteten sie zu einer musikalisch-t\u00e4nzerischen Erz\u00e4hlung, die das Publikum weltweit mit einer Botschaft des Friedens, des Miteinanders und des Mutes anspricht.<\/div>\n<\/div>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div id=\"ut-row-6aecbc69f20cb\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_column-gap-0 ut-row-6aecbc69f20dd\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\" ><div id=\"ut_inner_column_6aecbc69f2811\" class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"dc-text-paragraph\">\n<div class=\"dc-text-paragraph\">\n<div class=\"dc-text-paragraph\">\n<div class=\"dc-text-paragraph\">\n<div class=\"dc-text-paragraph\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"dc-text-paragraph\">\n<p>\u201eGestern, als wir uns in Brdo pri Kranju trafen und ich in Ihre Augen blickte, sah ich die Welt, wie sie sein sollte. Zehn Tage lang haben Sie zusammen gelebt, geschaffen und getr\u00e4umt. Sie haben nicht nur ein Musical vorbereitet, sondern ein Zuhause ohne Mauern gebaut, das Welthaus, von dem Martin Luther King tr\u00e4umte. Sie haben Verschiedenheit in Harmonie verwandelt, Angst in Mut und Stille in eine Botschaft, die die Welt heute h\u00f6ren muss\u201c, sagte die Ministerin f\u00fcr ausw\u00e4rtige und europ\u00e4ische Angelegenheiten der Republik Slowenien, mag. Tanja Fajon, in ihrer Ansprache zur Premiere.<\/p>\n<p>Slowenien wurde damit zum ersten Austragungsort, der dieses Musical anl\u00e4sslich des 80. Jahrestags des Endes des Zweiten Weltkriegs und der Gr\u00fcndung der Vereinten Nationen beherbergte. Die Ministerin f\u00fcr ausw\u00e4rtige und europ\u00e4ische Angelegenheiten Tanja Fajon betonte in ihrer Ansprache vor dem Musical, sie sei stolz darauf, dass Slowenien als Mitglied des UN-Sicherheitsrats die Stimmen der Jugend in die internationale Gemeinschaft tragen k\u00f6nne. Ihren Worten zufolge beweisen gerade junge Menschen, dass das Zusammenleben verschiedener Kulturen, Nationalit\u00e4ten, Ideologien und Religionen m\u00f6glich ist und dass Frieden nicht selbstverst\u00e4ndlich ist, sondern Schritt f\u00fcr Schritt geschaffen werden muss. Sie f\u00fcgte hinzu, dass die Veranstaltung mehr als ein Konzert sei: \u201eSie ist Ausdruck der Kulturdiplomatie, die mit ihrer sanften Macht die politischen Bem\u00fchungen erg\u00e4nzt.\u201c Besonders begr\u00fc\u00dfte sie die Anwesenheit der pal\u00e4stinensischen Au\u00dfenministerin Dr. Agabekian Shahin sowie die Mitwirkung des pal\u00e4stinensischen Chors Amwaj aus Bethlehem und Hebron, der gemeinsam mit S\u00e4ngerinnen aus Bosnien und Herzegowina und Musikern aus der Ukraine vom Ministerium f\u00fcr ausw\u00e4rtige und europ\u00e4ische Angelegenheiten unterst\u00fctzt wurde.<\/p>\n<p>Der slowenischen Premiere in Kri\u017eanke ging ein Wirtschaftsforum voraus, das betonte, dass Kultur und Wirtschaft untrennbar miteinander verflochten sind und gemeinsam ein starkes diplomatisches Instrument bilden. Auf dem ersten Panel, an dem unter anderem mag. Nata\u0161a Kos, Leiterin der Abteilung f\u00fcr Kultur- und Wissenschaftsdiplomatie im Ministerium f\u00fcr ausw\u00e4rtige und europ\u00e4ische Angelegenheiten, teilnahm, hoben die Redner die strategische Rolle der Kultur in Diplomatie, Wirtschaft und Entwicklung des Landes hervor. Kultur wurde als Br\u00fccke zwischen V\u00f6lkern und Generationen, als Grundlage des Zusammenlebens und als Inspiration f\u00fcr junge Menschen anerkannt, Gestalter von Frieden und Zukunft zu werden.<\/p>\n<p>Seine Reise wird das Projekt Sit Down in Wien abschlie\u00dfen, wo am 23. Oktober, am Vorabend des Tages der Vereinten Nationen, im Wiener Konzerthaus die \u00f6sterreichische Premiere des Musicals aufgef\u00fchrt wird.<\/p>\n<p>Die internationale Initiative SIT DOWN \u2013 Peace Child, die unter der Ehrenschirmherrschaft der stellvertretenden Ministerpr\u00e4sidentin und Ministerin f\u00fcr ausw\u00e4rtige und europ\u00e4ische Angelegenheiten der Republik Slowenien, Tanja Fajon, steht, vereint mehr als 200 K\u00fcnstler aus 19 L\u00e4ndern der Welt. In ihrem Mittelpunkt steht das Musical Peace Child, das jungen Menschen eine Stimme gibt, um durch Kunst ihre Vision einer friedlichen und nachhaltigen Welt auszudr\u00fccken. Erm\u00f6glicht wurde das Projekt von zahlreichen nationalen und internationalen Partnern: Peace Child International mit den Ideengebern David Gordon, David Woollcombe und Rosey Simonds, die seit vier Jahrzehnten junge Menschen weltweit st\u00e4rken; dem Slowenischen Jugendorchester unter der k\u00fcnstlerischen Leitung von \u017diva Ploj Per\u0161uh, das Musiker verschiedener Nationen zusammenbrachte; dem Ljubljana Festival und seinem Direktor Darko Brlek, der es den jungen Menschen erm\u00f6glichte, unter der \u00c4gide des renommierten Festivals aufzutreten; sowie SPIRIT Slovenija und dem Ministerium f\u00fcr Wirtschaft, Tourismus und Sport, die die Bedeutung der Verbindung von Kultur und Wirtschaft f\u00fcr eine gemeinsame Zukunft erkannt haben.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Medij: Gov.siAvtorji:\u00a0Datum: Tor., 26. 8. 2025Povezava: Mednarodna pobuda Sit Down s premiero muzikala Otrok miru v Ljubljani Mladi ustvarjalci so v Sloveniji \u017eiveli, se spoznavali in razpravljali o vrednotah ter svetovnih izzivih, svojo izku\u0161njo pa so strnili v glasbeno-plesno pripoved, ki s sporo\u010dilom miru, so\u017eitja in poguma nagovarja svetovno ob\u010dinstvo. \u00bbV\u010deraj, ko smo se sre\u010dali [...]","protected":false},"author":8,"featured_media":32553,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-32550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novice-si"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.art-bsa.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.art-bsa.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.art-bsa.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.art-bsa.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.art-bsa.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32550"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.art-bsa.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32554,"href":"https:\/\/www.art-bsa.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32550\/revisions\/32554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.art-bsa.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.art-bsa.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.art-bsa.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.art-bsa.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}