Über das Projekt
António Guterres
Generalsekretär der Vereinten Nationen
Eine Videobotschaft des UN-Generalsekretärs für SIT DOWN – Peace Child zum 80. Jahrestag der Vereinten Nationen.
Von einer Idee zu einer Bewegung
The Slowenisches Jugendorchester (SMO) war die treibende Kraft und konzeptionelle Leitung von SIT DOWN, entwickelt gemeinsam mit Peace Child International, den Schöpfern des legendären Musicals Peace Child. Junge Künstlerinnen und Künstler aus aller Welt gestalteten Text und Aufbau mit ihren eigenen Worten, Gefühlen und Gedanken neu.
Die Initiative wurde zuerst dem Ministerium für auswärtige und europäische Angelegenheiten der Republik Slowenien (Direktion für Wirtschafts-, Kultur- und Wissenschaftsdiplomatie) vorgestellt, das ihre Bedeutung in einer Zeit globaler Konflikte – im Jahr, in dem die Welt 80 Jahre Vereinte Nationen beging – sofort erkannte. Während der mehr als einjährigen Vorbereitungen bot das Ministerium starke und engagierte Unterstützung.
SPIRIT Slovenia wurde zu einem Schlüsselpartner mit einer klaren Vision davon, wie Kultur, Diplomatie und Wirtschaft ineinandergreifen. SIT DOWN stand unter der Ehrenschirmherrschaft der stellvertretenden Ministerpräsidentin und Ministerin für auswärtige und europäische Angelegenheiten Tanja Fajon und wuchs zu einem Projekt, das zusammenbrachte: 278 Menschen aus 25 Nationen.
Vier Bühnen, eine Botschaft
Von einem Sommercamp in Brdo pri Kranju bis Križanke in Ljubljana, den UN-Pavillon auf der Expo 2025 in Osaka und das Wiener Konzerthaus.
Junge Menschen aus Krisengebieten
Einen besonderen Platz erhielten junge Menschen aus Krisengebieten, deren Aufenthalt das Ministerium für auswärtige und europäische Angelegenheiten der Republik Slowenien ermöglichte.
Amwaj-Chor · Palästina
Vor zehn Jahren in Bethlehem und Hebron vom italienischen Musiker Michele Cantoni und seiner Frau Mathilde Vittu, Professorin am Pariser Konservatorium, gegründet. Ein Symbol künstlerischen Widerstands und der Hoffnung.
Musik ist eine der stärksten Formen von Würde und Widerstand. — Michele Cantoni
Superar · Bosnien und Herzegowina
Stimmen, die aus schmerzhaften Erfahrungen von Krieg und Vertreibung entstanden sind und heute die Geschichte einer gemeinsamen Zukunft schreiben. Künstlerische Leitung: Alma Karić.
Music for the Future · Ukraine
Junge ukrainische Musikerinnen und Musiker, denen SMO seit März 2022 die Fortsetzung ihrer musikalischen Ausbildung in Slowenien ermöglicht – der Beweis, dass Musik Grenzen und Konflikte überwindet.
Setzt euch.Hört zu.Handelt.
Von einem Sommercamp in Brdo pri Kranju bis auf die Bühne des Wiener Konzerthauses — sechs Momente, in denen junge Menschen Platz nahmen, ihre Stimme erhoben und sie zu Entscheidungsträgern, Wirtschaftsführern und in volle Konzertsäle trugen.
Junge Menschen lernen, aktive Weltbürger zu werden
Zum ersten Mal stand das Sommerorchestercamp des Slowenischen Jugendorchesters im Zeichen von SIT DOWN — die jungen Musikerinnen und Musiker probten also nicht nur. Mit den Mentoren Kaja Primorac und Faris Kočan entdeckten sie, wie sie ihre Stimme in der internationalen Gemeinschaft einsetzen können: die Werkzeuge der Interessenvertretung, die Rolle der Vereinten Nationen, ihre Ängste und Hoffnungen für die Zukunft und wie man all das klar, selbstbewusst und mutig ausspricht.
- Werkzeuge wirksamer Interessenvertretung
- Die Rolle der UNO
- Herausforderungen über Grenzen hinweg
- Botschafter des Friedens
170 junge Musikerinnen, Musiker und Künstler in Brdo
Eine zehntägige Residenz auf dem Staatsgut Brdo pri Kranju: vormittags Stimmproben mit Mentoren, nachmittags Workshops über die UNO und aktive Bürgerschaft, danach Tutti-Proben mit der Dirigentin Živa Ploj Peršuh. Hier lebte und lernte das Orchester gemeinsam — und hier nahm das neue Musical Peace Child, das Orchester, Chor und Erzählung verbindet, Gestalt an. Erstmals waren der Amwaj-Chor aus Palästina, Superar aus Bosnien und Herzegowina und ukrainische Musikerinnen und Musiker von Music for the Future dabei.
Die Jugend nahm Platz für den Dialog
In fünf thematischen Gruppen arbeiteten junge Menschen gemeinsam mit Botschaftern, Wissenschaftlern und Jugendexperten an der Erklärung über künftige Generationen — darunter Gleichaltrige, die direkt aus Palästina und der Ukraine kamen. Am Nachmittag stellten sie ihre Forderungen direkt Diplomaten und Entscheidungsträgern vor, darunter der stellvertretenden Ministerpräsidentin und Ministerin für auswärtige und europäische Angelegenheiten, Tanja Fajon.
- Frieden & Sicherheit
- Sichere Migration
- Nachhaltigkeit
- Inklusive Gesellschaften
- Generationengerechtigkeit
„Ich verspreche, eure Stimmen in die Welt zu tragen, auch in den UN-Sicherheitsrat.“Tanja Fajon, stellvertretende Ministerpräsidentin und Ministerin für auswärtige und europäische Angelegenheiten
Wo Kultur auf Wirtschaft trifft
Vor der Premiere trafen sich gemeinsam mit SPIRIT Slovenia Wirtschaftsführer, Diplomaten und Kulturschaffende, um zu erkunden, wie Kultur und Wirtschaft gemeinsam eine nachhaltige Zukunft gestalten können. Zwei Panels: Kultur als Partnerin bei der Gestaltung von Gesellschaften und verantwortungsvollem Unternehmertum sowie künstliche Intelligenz für Nachhaltigkeit.
„Junge Menschen sind die treibende Kraft von Innovation, Kreativität und Wachstum.“Matjaž Han, Minister für Wirtschaft, Tourismus und Sport
Ausverkauft. 170 junge Mitwirkende, eine Stimme.
Orchester, Chor und Erzähler standen gemeinsam auf der Bühne: der Amwaj-Chor aus Palästina, der Chor SUPERAR aus Bosnien und Herzegowina, ukrainische Musikerinnen und Musiker von Music for the Future und das Slowenische Jugendorchester. Das legendäre Musical der 1980er-Jahre von David Gordon und David Woollcombe, von jungen Menschen neu gedacht und mitgeschrieben — nicht über eine ferne Zukunft, sondern über die Kriege von heute. Die Premiere wurde von Radio Slovenija aufgezeichnet und am 31. Oktober 2025 ausgestrahlt.
Die Botschaft erreichte die Welt
Einen Tag nach der Premiere wurde unter der Schirmherrschaft von SPIRIT Slovenia die Audio- und Videoaufnahme von Peace Child im Pavillon der Vereinten Nationen auf der Weltausstellung Expo 2025 in Osaka der Weltöffentlichkeit präsentiert – und die Besucher waren von der Energie der jungen Mitwirkenden und der Kraft ihrer Botschaft berührt.
Quelle: Izvozno okno, 27. August 2025
Peace Child · Wien
Am Vorabend des 80. Jahrestags der Vereinten Nationen trugen junge Musikerinnen und Musiker die Botschaft von Frieden, Solidarität und Zusammenarbeit in einen der großen Konzertsäle der Welt — geehrt von Tanja Fajon, Ehrenschirmherrin von SIT DOWN, und Candice Welsch vom Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung. Beim „Slowenischen Tag“ in Wien veranstalteten SPIRIT Slovenia und Advantage Austria / WKÖ das Wirtschaftsforum „Österreich – Slowenien: verbunden für die Zukunft“, das fast 300 Unternehmen und Institutionen aus beiden Ländern zusammenbrachte – unterstützt von der Botschaft der Republik Slowenien in Wien, der Ständigen Vertretung bei den Vereinten Nationen und der OSZE in Wien und dem SKICA.
Mit herzlichem Dank
Das Slowenische Jugendorchester, ART BSA und Peace Child International danken allen Partnern, Institutionen und Einzelpersonen, deren Unterstützung die internationale Initiative SIT DOWN und das Musical Peace Child möglich gemacht hat.
Für unschätzbare Unterstützung, strategische Begleitung und die Anerkennung der Bedeutung des Projekts für internationale Zusammenarbeit und Kulturdiplomatie.
Für die Anerkennung des Potenzials des Projekts, die Verbindungen zwischen dem Kreativsektor und der wirtschaftlichen Entwicklung zu stärken.
Für das langjährige Vertrauen in das Slowenische Jugendorchester und dafür, jungen Musikerinnen und Musikern eine der bedeutendsten Kulturbühnen Sloweniens zu geben.
Für die kontinuierliche Investition in die Entwicklung junger Kreativer und künstlerischer Initiativen.
Die das Fundament gelegt haben, auf dem Orchester, Chor und Erzähler diese kraftvolle Geschichte gestaltet, aufgebaut und vollendet haben.
- Regie & TextMatej Filipčič
- ArrangementsMatija Krečič
- Sound designLuka Božič
Für die Verpflegung am Konzerttag, damit die jungen Musikerinnen und Musiker mit voller Energie auf der Bühne glänzen konnten.
Für ihre großzügige Spende – gemeinsam mit der Trilateralen Kommission und der Botschaft von Spanien in Slowenien.
Die mit Hingabe und Professionalität jeden Schritt dieses Projekts mitgestaltet haben.
Eine Kraft künstlerischer Vision, die in nur zehn Tagen junge Musikerinnen und Musiker unterschiedlichen Alters, unterschiedlicher Herkunft und sozialer Hintergründe zu einem Ganzen formte, das bei der Premiere am 23. August auf der großen Bühne der Križanke glänzte.
Projektteam
Mentoren: Carolina Tonco, Deyan Muc, Katja Žekar, Maruša Bogatej, Stevan Jovanović, Barbara Špital, Tomaž Kukovič, Jure Gradišnik, Matjaž Drevenšek, Petra Vidmar, Tea Plesničar, Irma Močnik, Damijan Močnik, Alma Karić · Kreativ-Workshops: Kaja Primorac, Faris Kočan, Nina Pečar, Klemen Bračko, Urša Strehar Benčina, Veronika Grubič, Eva Moškon · Erzähler (Wien): Dominic Mafham, Joe Keegan, Charlotte Wadrup, Pia Fabijan, Adrian Grošelj, Alessandro Asselin
Partner und Unterstützer
Projektpartner
Partner in Wien
Programmpartner
Österreich
Projektunterstützer
