September 8, 2023 Juli Széchenyi-Smythe

KEIN WORT HEUTE ABEND IN TORONTO, REITER FÜR EINE OSCARNOMINIERUNG

Media: Delo.si
Autor: Nina Gostiša
Datum: Pet., 08. sep. 2023
Link: https://www.delo.si/kultura/film-tv/niti-besede-nocoj-v-torontu-jezdeca-za-nominacijo-za-oskarja/

Der neue Spielfilm von Hanne Slak steht im Wettbewerb um den Platform Award des Toronto Film Festivals.

Der Spielfilm „Kein Wort“ von Hanne Slak feierte gestern seine Weltpremiere auf dem 48. Toronto International Film Festival, auf dem noch bis zum 17. September rund 200 Filme gezeigt werden, und steht im Wettbewerb um den mit 20.000 kanadischen Dollar dotierten Platform Award.

Das intime Drama Threads of a Word ist eine deutsch-slowenisch-französische Koproduktion über die Verflechtung von Berufs- und Familienleben. Maren Eggert, bekannt aus Marie Schraders The Real Man, spielt die Stardirigentin Nina, und Marko Mandić spielt eine der Hauptrollen. Während Nina sich auf ein wichtiges Konzert von Mahlers fünfter Symphonie vorbereitet, wird ihr Sohn Lars (Jona Levin Nicolai) in einen seltsamen Unfall verwickelt. Nachdem Nina die Proben abgebrochen hat, finden sich die beiden in der Isolation wieder und suchen (erfolglos) nach einer Möglichkeit, miteinander zu kommunizieren.

Beigetragen von Živa Ploj Peršuh

"Im Film spielen Musik und Ton spielen eine sehr wichtige Rolle. Deshalb war es wichtig, die slowenische Dirigentin Živa Ploj Peršuh und den hervorragenden Tontechniker Grega Švabič zu haben. Wir haben im Winter an der stürmischen französischen Atlantikküste gedreht, und Grega hat die Aufgabe gemeistert, ebenso wie der außergewöhnliche Aleš Belak, ein slowenischer Stedikema-Operator, der an extreme Herausforderungen gewöhnt ist", sagt Hanna Slak über den slowenischen Beitrag zum Film. Sie fügte hinzu, dass sie seit ihrer Studienzeit mit Marko Mandić zusammenarbeitet, während die Maskenbildnerin Tina Lasič Andrejevič sich bei ihrer Arbeit mit Maren Eggert hervorgetan hat. "Der slowenische Teil des Teams hat einen großartigen Job gemacht, ebenso wie der Produzent Miha Černec mit seiner unaufhaltsamen Energie." Zu diesem Teil des Teams gesellten sich der Produzent Jožko Rutar, die Regisseurinnen Petra Trampuž und Mihaela Trupi, der erste Regieassistent Urška Kos und die Fotografin Mitja Ličen.

[…]

de_DE